Dans un orphelinat tenu par des soeurs, le pensionnaire Candy Boy va devoir affronter le nouveau venu Samy.

Les deux adolescents parviendront-ils à s'entendre malgré les rivalités qui les opposent?

L'avis de Vodmania: L'un de tous premiers courts métrages du réalisateur Pascal-Alex Vincent qui témoigne déjà de son goût pour l'animation.